Şunu aradınız:: and then proceed (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

and then proceed

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

then proceed.

Arapça

لنكمل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

well then proceed.

Arapça

تفضل إذن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

okay, then. proceed.

Arapça

. حسناً ، إذن ، أكمل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

then proceed cautiously.

Arapça

اذا فتابع بحِرص

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

then proceed, vincent.

Arapça

(سوف يتم القيام بالأمر ، (فينسينت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

then proceed to step two.

Arapça

انتقل بعد ذلك إلى الخطوة الثانية.

Son Güncelleme: 2006-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

we will then proceed accordingly.

Arapça

وبعدئذ سنمضي وفقا لذلك.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

then proceed east 1.5 miles.

Arapça

إستمر شرقاً لمسافة 2.4 كيلومتر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

let us then proceed to paragraph 40.

Arapça

فلنعرّج الآن على الفقرة 40.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

we will then proceed to destroy weapons.

Arapça

وسنشرع بعد ذلك في تدمير الأسلحة.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

"'...excepting that thou then proceed to three.

Arapça

باستثناء العدد ثلاثة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ahmadwadan
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

get a visual on this guy, and then proceed with extreme caution.

Arapça

راقب هذا الرجل، أن أقدمت على عمل توخَّ الحذر، إنّه غير مستقر،

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

then proceed on a two-one-six. roger.

Arapça

اتجهوا الى المستوى السفلى الثانى الاتجاه 6-1-2

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

they dupe all these oysters into following them and then proceed to shuck

Arapça

يخدعون المحار الى متابعتهم

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

we need to shorten the negotiation text and then proceed wholeheartedly into real negotiations.

Arapça

ونحتاج إلى اختصار النص التفاوضي، ومن ثم الشروع في المفاوضات الفعلية بحماس.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ahmadwadan

İngilizce

discharge system, replace expansion valve, and then proceed with correction procedure

Arapça

قم بتفريغ النظام، استبدل صمام التوسيع، ثم تابع مع إجراء التصحيح

Son Güncelleme: 2018-12-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

there was a need to look at the issues and challenges further and then proceed.

Arapça

وثمة حاجة إلى مواصلة النظر في القضايا والتحديات ومن ثم المضي في العمل.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

monday morning will begin with opening formalities and then proceed to organizational matters.

Arapça

8 - وسوف يبدأ صباح الاثنين بمراسم الافتتاح ثم الانتقال إلى المسائل التنظيمية.

Son Güncelleme: 2018-06-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

there was a need to look at the issues and challenges further and then proceed.

Arapça

وثمة حاجة إلى مواصلة النظر في القضايا والتحديات ومن ثم المضي في العمل.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

these might be to first amend the model and then proceed to a multilateral agreement.

Arapça

وقد يتعين القيام أولا بتعديل الاتفاقية النموذجية ثم الشروع في اتفاق متعدد الأطراف.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,763,511,887 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam