Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the state government of gujarat, which is controlled by bjp, actually aided and abetted the pogroms of muslims.
والواقع أن حكومة ولاية غوجارات، التي يسيطر عليها حزب بهاراتيا جاناتا، قد ساعدت بالفعل في ارتكاب المذابح ضد المسلمين وحرضت عليها.
human rights watch in its report on the gujarat carnage has concluded that "attacks on the muslims throughout the state were planned, well in advance of the godhra incident, and organized with extensive police participation and in close cooperation with officials of the bjp state government ".
وقد خلصت منظمة رصد حقوق الإنسان في تقريرها عن مذبحة غوجارات إلى أن "الاعتداءات التي تعرض لها المسلمون في شتى أرجاء الولاية كانت مدبرة قبل حادثة غودهرا بوقت طويل ونظمت بمشاركة واسعة النطاق من الشرطة وبالتعاون الوثيق مع مسؤولي حزب بهاراتيا جاناتا في حكومة الولاية ".
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.