Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mohammed group companies
شركات مجموعة محمد:
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guardian capital group (canada)
guardian capital group (كندا)
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
decrease in equity participation in group companies
النقص في مساهمات في حقوق ملكية شركات المجموعة
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anesvad foundation boyner holding and group companies
شركة بوينر القابضة ومجموعة شركاتها
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* gains from disposal of investments in group companies
* اﻷرباح من تصفية اﻻستثمارات في الشركات التابعة للمجموعة
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basically, the new regulation does not provide for "consolidated " treatment of group companies.
ولا تنص اللائحة، بصورة أساسية، على معاملة مجموعة الشركات معاملة "موحّدة ".
the company is the first multinational egyptian corporation, and is one of the core orascom group companies.
وبدأ بالاستثمار الحكومي المباشر بإنشاء شركة الحديد والصلب المصرية عام 1954، ثم تأميم قناة السويس في 1956.
a parent company cannot take into account the undistributed profits of other group companies in determining its own profits.
ولا تستطيع الشركة الأمّ، لدى تحديد أرباحها الخاصة، أن تضع في حسابها الأرباح غير الموزَّعة الخاصة بالشركات الأخرى التابعة للمجموعة.
bechtel states that, in conjunction with other bechtel group companies, it sought to recover some of its losses under the bechtel group insurance policies.
402- تفيد شركة بيكتل أنها سعت، بالاشتراك مع شركات أخرى من مجموعة بيكتل، إلى استرداد بعض خسائرها بموجب بوليصات تأمين المجموعة.