You searched for: charanasomboon (Engelska - Arabiska)

later: mr. charanasomboon (thailand)
تولى الرئاسه بعده: السيد تشاراناسومبون (تايلند)

mr. charanasomboon (thailand) took the chair.
65- تولى الرئاسة السيد شاراناصُمبون (تايلند).

mr. charanasomboon (thailand), vice-president, took the chair.
66- تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد تشاراناسومبون (تايلند).

adisak panupong, somchai charanasomboon, torsak buranaruangroj, piyatida jermhansa, vongthep arthakaivalvatee, cheevindh nathalang, thanida menasavet
علي حسن محمد الشيراوي، عبد الله يوسف محمد الشامشي

mr. charanasomboon (thailand), referring to document idb.29/crp.3, said that on 15 october 2004 thailand had made full payment of its arrears in respect of the assessed contribution for 2004, which had accrued as a result of domestic budgetary procedures, in a total amount of 45,681.50 euros.
44- السيد تشاراناسومبون (تايلند): أشار إلى الوثيقة idb.29/crp.3 وقال إن تايلند سدّدت بالكامل في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2004 المتأخّرات التي عليها بالنسبة للاشتراك المقرر لعام 2004، والتي نشأت نتيجة لإجراءات داخلية بشأن الميزانية، وقـد بلغـت ما مجموعه 681.50 45 يورو.