Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
concrete sealed
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
sealed
مانع تسرب
Senast uppdaterad: 2014-01-23 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Wikipedia
sealed.
مُغلق.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Wikipedia
sealed?
مقفلة ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
sealed book
كتاب غير مفهوم, كتاب أو أي شيء آخر غير مفهوم
Senast uppdaterad: 2018-04-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
fate sealed.
مصير مسدود
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
sealed file -
ملف سرّي...
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
- sealed them.
احتجزتهم
sealed tender
عطاء فِي مظاريف مغلقة
Senast uppdaterad: 2022-11-04 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
airlock sealed.
تم إغلاق الحجرة العازلة
sealed where?
لماذا ؟
'breach sealed.
هل الجميع بخير ؟
- sealed files?
- ختم الملفات؟
when a body decomposes in concrete it leaves an air pocket, vacuum-sealed.
عندما تتحلل جثة مدفونة في الخرسانة فإنها تكوّن جيب هوائي، خواءٌ محكم
therefore, it was sealed with tons of concrete.
ولذلك، أحكم إغلاقه بأطنان من الأسمنت.
Senast uppdaterad: 2016-12-02 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
the first floor was filled with concrete and sealed off. (the jerusalem times, 22 march)
وشمع الطابق اﻷول من المنزل بعد ملئه بالخرسانة. )جروسالم تايمز، ٢٢ آذار/مارس(
Senast uppdaterad: 2016-12-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
a water retention space must not be sealed with concrete or plastic.
يجب عدم صقل منطقة تجميع الماء بالخرسانة أو البلاستيك
sealed
مختوم، يحمل بصمة ختم
Senast uppdaterad: 2022-10-19 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
