Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
cut paper in half
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
cut in half
نَصَّفَ‚ شَطَرَ cut in prices
Senast uppdaterad: 2018-04-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
cut in half?
مبتورة على جزئين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
- cut in half?
مبتورتان على جزئين؟
cut it in half.
أقطعه من المنتصف
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
in half
مُنَاصَفَةً
Senast uppdaterad: 2020-01-16 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
in half.
من يفعل هذا، يستمتع به حتما ً
paper's in transit?
لماذا لم يتم إخباري بهذا؟
well, we tore a piece of paper in half.
حسنا لقد قسمنا الورقة نصفين
well, scissors cut paper, will.
جيّد، قَطعَ مقصَّ ورقةً، سَ.
in half an hour.
في نصف ساعة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
in half an hour?
بعد نصف ساعة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
- in half an hour.
-بعد نصف السّاعة
-in half a year?
-في نصف سنة؟
cutting them in half.
وتقطعت أشلائهم الى نصفين
i'll put in half.
سأدفع النصف
- * doubled in half - *
♪ doubled in half ♪
yeah, the paper broke it in half, 'cause it was too long.
نعم, المجلة قسمت القصة الى نصفين لانها كانت طويلة.
you'll split in half.
أنت ستنقسم الى نصفين مجموعات أصغر، أكثر راحة...
in half. that's telling.
يمكنها أن تشطرني نصفين!
- she's split in half.
لقد انقسمت شطرين
