Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he would injure or even kill foot soldiers.
ربما يجرح أو يقتل حتى جنود المشاة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"the `janjaweed' to whom most victims refer in the current conflict are arab militias that raid the villages of those victims, mounted on horses or camels, and kill, foot, burn and rape.
"`الجنجويد` الذين يشير إليهم معظم الضحايا في الصراع القائم هم مليشيات عربية تغير على قرى هؤلاء الضحايا ممتطين الخيول أو الجمال، يقتلون وينهبون ويحرقون ويغتصبون.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.