Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
easy come easy
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
easy come easy go
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة, الأشياء التي تربح بسهولة يتم خسارتها بنفس السهولة
Senast uppdaterad: 2018-04-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
easy come, easy go
ما يأتي سهلا يذهب سهلا
Senast uppdaterad: 2019-12-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
easy come, easy go.
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
- easy come, easy go?
- سهل يَجيءُ، سهل يَذْهبُ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
easy. come on.
على مهلك
well, easy come, easy go.
مـا يأتي بسهولة يذهب بسهولـة
easy come, easy go. take it.
بهدوء، هيا، بهدوء، خذه
to gordon. easy come, easy go.
-ما أتت به الرياح تأخذه الزوابع
♪ easy come easy go ♪ here you go.
تفضلي
easy, easy. come here.
بالراحة بالراحة
- ah, sure. easy come, easy go, wang.
- نعم بالتأكيد، ما يأتى بسهولة يذهب بسهولة " وانج "
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: DrkhateebVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* because i'm easy come, easy go *
♪ because i'm easy come, easy go ♪
come on. easy, come on.
اثبت هيا على رسلك
it's just a job. easy come easy go.
أنها وظيفة، تأتي وتذهب بسهولة
* easy come, easy go, will you let me go?
♪ easy come, easy go, will you let me go?
you know me with girls. easy come, easy go.
تعرفني مع الفتيات يأتين ويذهبن بسهولة
he spooks easy. come on.
هو يفزع بسهوله هيا
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
easy comes hard
السهل يأتي بصعوبة
nothing comes easy.
لاشيء يأتي بسهوله
well i know you're really happy with your money but you know easy come easy go.
سيد (بول) أعلم أنك سعيدٌ جداً بنقودك ولكن مايأتي بسهوله يذهب بسهوله