検索ワード: easy come easy (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

easy come easy

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

easy come easy go

アラビア語

ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة, الأشياء التي تربح بسهولة يتم خسارتها بنفس السهولة

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

easy come, easy go

アラビア語

ما يأتي سهلا يذهب سهلا

最終更新: 2019-12-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

easy come, easy go.

アラビア語

ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- easy come, easy go?

アラビア語

- سهل يَجيءُ، سهل يَذْهبُ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

easy. come on.

アラビア語

على مهلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, easy come, easy go.

アラビア語

مـا يأتي بسهولة يذهب بسهولـة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

easy come, easy go. take it.

アラビア語

بهدوء، هيا، بهدوء، خذه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

to gordon. easy come, easy go.

アラビア語

-ما أتت به الرياح تأخذه الزوابع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

easy come easy go ♪ here you go.

アラビア語

تفضلي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

easy, easy. come here.

アラビア語

بالراحة بالراحة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- ah, sure. easy come, easy go, wang.

アラビア語

- نعم بالتأكيد، ما يأتى بسهولة يذهب بسهولة " وانج "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* because i'm easy come, easy go *

アラビア語

♪ because i'm easy come, easy go ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

come on. easy, come on.

アラビア語

اثبت هيا على رسلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's just a job. easy come easy go.

アラビア語

أنها وظيفة، تأتي وتذهب بسهولة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

* easy come, easy go, will you let me go?

アラビア語

♪ easy come, easy go, will you let me go?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you know me with girls. easy come, easy go.

アラビア語

تعرفني مع الفتيات يأتين ويذهبن بسهولة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he spooks easy. come on.

アラビア語

هو يفزع بسهوله هيا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

easy comes hard

アラビア語

السهل يأتي بصعوبة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

nothing comes easy.

アラビア語

لاشيء يأتي بسهوله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well i know you're really happy with your money but you know easy come easy go.

アラビア語

سيد (بول) أعلم أنك سعيدٌ جداً بنقودك ولكن مايأتي بسهوله يذهب بسهوله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,753,805,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK