Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el tío al que maté era un camello.
الرّجل الذي قتلته كان مروّج
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo qué es, el medio parte que?
فاق لو كيو ش ميديو من جانب واحد كيو؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
malamadre, aquí está el notas que te dije.
(ملمدري)، ها هو ذا الرّجل الذي حدّثتك بشأنه
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ dondé fue el hombre que pasó ahorita?
أين الرجل الّذي مر من هنا الآن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se queda en el suelo hasta que yo diga.
اتركهم علي الرصيف حتى أخبركم بعكس هذا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no eres el único que tenía gente ahí fuera.
لست الوحيد من لديه أقارب بالخارج
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre estás más preocupado por el niño tú que yo?
هل تدرك أنك أكثر قلقاً تجاه الطفل منّي؟
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se está preparando un operativo, pero solo para el caso de que
يقومون بالتجهيز لمداهمة
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el primero que encuentre oro recibirá una recompensa. capitán,
سيُكافأ أوّل رجل يجد الذهب، أيّها القائد...
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo fue él que inicié todo que dio el famoso sermón de este que
كنتُ مَن ابتدر كلّ شيء وألقى الخطبة الشهيرة...
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aprueban el reglamento de la ley que crea la unidad de inteligencia financiera
aprueban el reglamento de la ley que crea la unidad de inteligencia financiera
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oscar... ¿el hombre que viste era como yo o más delgado?
"هل كان الرجل الذي رأيتَه بحجمي أو أنحف؟"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering