Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and focus on you.
ونركز عليك انت.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
focus on one monitor.
ركزي على شاشة واحدة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and focus on "why."
و نركز اهتمامنا في سبب فعلته.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and focus on what's really important--
وركزي على الاهم ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and focus on... my future.
وأهتم.. بمستقبلي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and focus on relaxing your anus.
ركز... اهدأ.. الشرج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- choose one and focus on that.
إختر واحد و ركز عليه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and focus on what really matters--
و التركيرز على ما يهم فعلاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
clear identity and focus on core mandate
هوية واضحة وتركيز على الولاية الأساسية
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and focus on the paper in his pocket.
و التركيز على الورقة في جيبه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
increasing value addition and focus on consumers
زيادة القيمة المضافة والتركيز على المستهلكين
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, floyd, try and focus on your family.
(فلويد)، حاول التركيز على عائلتك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all those one-on-one study sessions...
كل تلك فصول الدراسة طالب لطالب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- reliance on controls and focus on inherent risks
- الاعتماد على الضوابط والتركيز على المخاطر الملازمة
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and focus on the concept of "advanced planning""
ركزي على مفهوم "التخطيط المسبق"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
while the first decade emphasized the need for conceptual clarity and standard-setting, the second decade must focus on compliance and monitoring.
وبينما شدد العقد الأول على الحاجة إلى الوضوح المفاهيمي ووضع المعايير يجب أن يشدد العقد الثاني على الامتثال والرصد.