Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hedging
تحوُّط، تغطية
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hedging activities
7 - أنشطة التحوط المالي
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hedging your bets.
لذا فكان (والكر) لديكَ أيضًا، صحيح؟
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hedging his bets?
أخذ الحيطة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
roya's hedging.
هذا الشيء مشتعل، و أنا في وسطه تماما،
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- hedging your bets?
.. يجب أن تتخذ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i'm not hedging.
أنا لا أتهرب.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
commodity price hedging
(أ) حماية سعر السلع الأساسية؛
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uh-huh. you hedging?
هل تتهربين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
commodity price hedging;
(أ) حماية أسعار السلع الأساسية؛
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unfpa monitored hedging activities on a continuous basis against the objective of limiting losses on currency movements on pledged donor funds.
وكان الصندوق يرصد أنشطة التحوط بصفة مستمرة بهدف تقليل الخسائر التي تنجم عن تحركات العملة بالنسبة للأموال التي تعهد بها المانحون.