Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and whispered:
وهمس " أبي ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"and whispered,
وهمس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and whispered feet.
وبأقدامٍ هامسة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
...and whispered in his ear..
"وهمس في أذنهِ..."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you were huddled and whispering.
رأيتكم تتهامسون.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and whispered the secret into the hole.
و يهمسون بالسر . . داخل تلك الفتحة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and then... i leaned in and whispered...
ثم أنحنيت وهمست
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and whispered in my ear, "lyanna."
و همس في أذني " ليانا "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mrs. mccullum leaned in and whispered to me...
السيده "ماكولم" همست لي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"he looked deeply into her eyes and whispered,
"نظر بعمق في عينيها و همس،"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the stranger leaned in and whispered into his ear.
الغريب إنحنى وهمس في أذنه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and whispered "good night." yes, it could.
ولقد همست" طابت ليلتك نعم ", يمكن أن تكون
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
then i leaned over and whispered the secret in his ear.
"ثم انحنيت وهمست بالسرّ إلى أذنه.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cayden smiled and whispered softly as if trying to extinguish the passion remaining inside of him.
كان صوت التصفيق والأجراس يرن بما يتماشى مع نهاية الحفل. ابتسم كايدن وهمس بهدوء كما لو كان يحاول إخماد العاطفة المتبقية داخله. "لعل الضوء يسلط عليك. ترحيب حار في القصر الإمبراطوري ، ديانا بلوبيل." في اللحظة التي أمسكت فيها الابتسامة في عينيها ، غرق قلب ديانا فجأة. ضربة ، ضربة.
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering