Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
weed, it can, uh... can trigger psychosis.
حشيش, قد... قد يسبب الإضطراب العقلي...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
they're my trigger food.
إنه طعامي المُفضل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
small memories can trigger big ones.
الذكريات الصغيرة يمكنها أن تأتي بالكبيرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a few splashes can trigger a miscarriage.
يمكن لبعض القطرات أن تؤدي الى الاجهاض
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we can trigger alarms, but most importantly,
ويمكننا تحريك أجهزة الإنذار ولكن الأهم من ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
then i can trigger these with my phone..
يمكن ان افعل هذا بهاتفي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thus, although an innovation per se is a small process, it can trigger a bigger process of transformation of the state.
ولذا يمكن أن يؤدي ابتكار ما، وإن كان في حد ذاته حدثا صغيرا، إلى انطلاق عملية أكبر في سبيل تحول الدولة.