Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
marchiafava micheli disease
داءُ مارشِيافافا- ميكِيلي,البَيلَةُ الهيمُوغلُوبينِيَّةُ اللَّيلِيَّةُ الانْتِيابِيَّة
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
numerous statements of other leading political figures, including former president of the conference on yugoslavia lord carrington, special representative of the secretary-general cyrus vance, former italian foreign minister gianni de michelis, the co-chairman of the international conference on the former yugoslavia, lord owen, as well as former united states secretary of state james baker, the president of the european union, jacques delors, and former french foreign minister roland dumas, to mention but a few, have all underlined the mistake of the premature recognition of the former yugoslav republics before an overall political settlement was reached, which indeed triggered the civil war.
وقد شددت شخصيات سياسية بارزة أخرى ومن بينها الرئيس السابق للمؤتمر المعني بيوغوسﻻفيا اللورد كارينغتون، والممثل الخاص لﻷمين العام سايروس فانس، ووزير الخارجية اﻹيطالي السابق جياني دي ميكيليس، والرئيس المشارك للمؤتمر الدولي المعني بيوغوسﻻفيا السابقة، لورد أوون، فضﻻ عن وزير خارجية الوﻻيات المتحدة السابق جيمس بيكر، ورئيس اﻻتحاد اﻷوروبي، جاك ديلور، ووزير الخارجية الفرنسي السابق روﻻن دوما، على سبيل الذكر ﻻ الحصر، في العديد من البيانات، على خطأ اﻻعتراف السابق ﻷوانه بجمهوريات يوغوسﻻفيا السابقة قبل التوصل الى تسوية سياسية شاملة وقد تسبب ذلك بالفعل في اندﻻع الحرب اﻷهلية.