You searched for: no personal stake (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

no personal stake

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

- no. personal.

Arabiska

-كلاّ , بل زيارة شخصية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i have no personal stake in this.

Arabiska

ليس لدى أي مصلحة شخصية في ذلك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

no personal life?

Arabiska

لا حياة شخصية؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

- no personal gain.

Arabiska

-لا مصالح شخصية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

no personal items.

Arabiska

أعني إنظر حولكَ دانييل

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

no personal things?

Arabiska

لا يوجد أغراض شخصية لها؟

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but no personal happiness.

Arabiska

لكن لايوجد اي سعادة شخصية.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

so no personal attachments?

Arabiska

اذن لا ارتباط شخصي؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

so, no personal questions?

Arabiska

إذاً ، لا أسئلة شخصية ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

they have no personal property.

Arabiska

ليسلديهمممتلكاتخاصّة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no cash. no personal items.

Arabiska

لا نقد ، لا أغراض شخصية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

please -- no personal checks.

Arabiska

أرجوكم... الدفع ليس بالشيكات

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no. no personal gain, remember?

Arabiska

لا، لا مصالح شخصية، أتذكرين؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

there were no personal injuries.

Arabiska

ولم تحدث خسائر في اﻷفراد.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no personal effects. no jewelry.

Arabiska

لم يكُن لديها أغراض شخصيّة ولا مُجوهرات.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

yes? no personal phone calls.

Arabiska

لا مكالمات شخصية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

our replacements have no personal records.

Arabiska

ليس لدى البدلاء آي سجلات شخصية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i have no personal ambitions, patrick.

Arabiska

ليس لدى طموح شخصى يا باتريك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

gentleman, please. no personal interactions.

Arabiska

أيها السادة من فضلكم بدون تلميحات شخصية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

please, please! no personal remarks.

Arabiska

رجاءا رجاءا لاملاحظات شخصية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
8,025,462,145 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK