You searched for: pending legal action (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

pending legal action

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

legal action

Arabiska

الإجراء القانوني

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Engelska

legal action?

Arabiska

إجراءات قانونية؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

legal action analysts

Arabiska

محللون للعمليات القانونية

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and not legal action.

Arabiska

ولا يوجد رد فعل قانوني!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

took legal action against

Arabiska

اتخذ اجراءات قانونية ضد, قدم دعوي قضائية ضد, أخذ الي المحكمة, قدم مطالبة قانونية ضد

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

3. domestic legal action

Arabiska

3 - الإجراءات القانونية المحلية

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what kind of legal action?

Arabiska

اي نوع من الأجراءات القانونية؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

legal action has been taken

Arabiska

تم اتخاذ الإجراءات القانونية

Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i will pursue legal action.

Arabiska

سوف أتبع أجراء قانوني

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

‎action at law; legal action

Arabiska

دعوى قانونية

Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we have to disclose the details of any pending legal action.

Arabiska

علينا الكشف عن تفاصيل أي عمل قانوني معلق .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

jurisdiction and international legal action

Arabiska

الولاية القضائية والإجراءات القانونية الدولية

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i was gonna take legal action.

Arabiska

كنت ستعمل اتخاذ الإجراءات القانونية.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

effective legal action against perpetrators

Arabiska

الملاحقات القضائية الفعالة للجناة؛

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

legal action was not deemed feasible.

Arabiska

ولم يعتبر اتخاذ إجراء قانوني أمرا مجديا.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the legal action has two main aspects:

Arabiska

ويجري العمل القضائي على الصعيدين التاليين:

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

legal action ; prosecution ; suing ; suit

Arabiska

مُتَابَعَة ؛ مُقَاضَاة

Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but as that is a pending legal matter,

Arabiska

ولكن بما أن الأمر في الجانب القانوني

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

legal action has been taken against perpetrators.

Arabiska

وتُتخذ إجراءات قانونية ضد الجناة.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

legal action taken against company concerning:

Arabiska

الإجراء القانوني المتخذ ضد الشركة المعنية:

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,794,099,415 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK