Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
--seemed to be in every box.
-يدبو بانه في صندوق تقيل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i aspire to be you in every way.
اطمح إلى أن أصبح مثلك بمختلف الطرق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
she has to be in every scene! okay?
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ في كُلّ مشهد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
entrustment had to be sought in every instance.
ويتعين السعي للحصول على خطاب استئمان في كل حالة من الحالات.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
he's going to be exposed in every way.
سوف يتم فضحه على كل حال
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
∙ standard clauses to be included in every contract.
● الشروط الموحدة التي ينبغي أن تذكر في كل عقد.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's good to be god.
من الجيد أن اكون احبك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metatron wants to be god.
(ميتاترون) يريد أن يكون الآلهة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he's supposed to be god.
هو من المفترض ان يكون الرب .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you felt what it was like to be god.
لقد أدركتَ كيف يكون شعور امتلاك القدرة الكلّيّة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
that man should never try to be god.
هذا الرجل لا ينبغي أبداأنيحاولأنيكون الرب ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: