Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- have you read the bible?
- هَلْ قَرأتَ التوراةَ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
have you ever read the bible?
هل سبق و أن قرأتي الإنجيل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you read the bible?
هل تقرأ "الأنجيل"؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do you read the bible?
ـ هل تقرأ الأنجيل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you read the bible, pete?
هل تقرأ الكتاب يا "بيت"؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you've read the bible?
أنت هل قرأت التوراة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- have you ever read the bible, joseph?
-هل قرأت الإنجيل قبلاً، (جوزيف)؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you read the bible, ringo ?
هل تقرأ الانجيل يا رينجو؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you read the bible, brett ?
- هل قرأت الكتاب المقدس .. يا بريت - نعم!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- have you not read the bible, o'neill?
ألم تقرأ إنجيلكم يا أونيل ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
read the bible.
اقرأ الكتاب المقدّس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
have you read the news?
ألم تقرأ الجرائد؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- have you read the book?
-هل قرأت الكتاب؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you read the papers?
هل قرأت الصحف؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
read the bible, oz.
"اقرأالتوراة،" أوز.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- have you read the script?
-هل قرأت النص ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- have you read the file'?
-هل قرأت التقرير ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- have you read the qur'an?
هل قرأتى القرأن؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you read the letter that was in the bible?
هل قرأتى الرساله؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
some shit like that. you know, you read the bible.
هراء كهذا كما تقرأ ذلك في الكتاب المقدس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: