You searched for: subjected (Engelska - Arabiska)

subjected
عبودية

subjected to
أُخْضِعَ ; عُرْضَة لِـ ; مُخْضَع

# subjected to write #
# أخضع للكتابة #

subjected me to electroshock.
أخضعوني للموجات الكهربائية

persons subjected to imprisonment
تعرضوا للسجن

he was subjected to torture.
وتعرض للتعذيب.

you subjected my son to sdt?
هل عرضتم ابني لتغييب الحواس؟

that he's been subjected to.
التي تعرض لها.

subjected him to inappropriate situations.
قد أخضعاه إلى ظروف غير ملائمة

you were subjected to its horrors?
هل تعرضتَ لترهيبها ؟

- 315 subjected to indirect privatization,
- 315 شركة خضعت للخصخصة غير المباشرة؛

civilian settlements were subjected to fire
تعرض مستوطنات المدنيين لإطلاق النار

this information is subjected to analysis.
ويمكن الوصول إلى القاعدة عن طريق الموقع الشبكي للأعضاء في المنظمة.

- were subjected to experiments. - experiments?
خضعت لتجارب التجارب؟

he was also subjected to sleep deprivation.
وخضع كذلك للحرمان من النوم().

c. children subjected to exploitation, including
جيم - الأطفال في حالات الاستغلال بما في ذلك الاستغلال البدني والنفسـي

a/ subjected to competitive pricing inquiries.
)أ( خاضعة ﻻستفسارات التسعير التنافسي.

• suspect was subjected to waterboarding 183 times
• متهم تعرض 138 مرة للإيهام بالغرق

guards were subsequently subjected to annual assessments.
وتم فيما بعد تقييم هؤلاء الحراس سنوياً.

1510-1520 kirants subjected to shelling from kazakh
تعرضت كيرانتس لقصف من كازاخ.