You searched for: the lucky one (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

the lucky one

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

he the lucky one.

Arabiska

إنهالمحظوظبيننا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i am the lucky one.

Arabiska

انا المحظوظ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i'm the lucky one.

Arabiska

إنني محظوظة

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

he's the lucky one!

Arabiska

إنه شخص محظوظ

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- i'm the lucky one.

Arabiska

إنني أنا المحظوظ، أتعلمين ذلك؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the lucky ones.

Arabiska

المحظوظون منهم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i'm the lucky one now...

Arabiska

أنا المحظوظ الآن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

isn't he the lucky one!

Arabiska

حسناً، إنه ليس شخصاً محظوظ.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

okay, who's the lucky one?

Arabiska

حسناً، من هو سعيد الحظ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- aren't i the lucky one?

Arabiska

ـ ألست شخصاً محظوظاً؟ ـ (هيربرت) , من فضلك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

you're the lucky one today.

Arabiska

انت المحظوظ اليوم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

actually, i'm the lucky one.

Arabiska

في الحقيقـة , أنـا المحظـوظـة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the lucky ones die fast.

Arabiska

المحظـــــــوظيــن يموتـــون ســريعـــــا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

we were the lucky ones!

Arabiska

لقد كنّا من المحظوظين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

we're the lucky ones.

Arabiska

نحن المحظوظين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

can't beat the lucky ones.

Arabiska

لا يُمكنكم هزيمةُ المحظوظ!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

aren't we the lucky ones?

Arabiska

ألسنا محظوظين؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

consider yourselves the lucky ones.

Arabiska

أعتبروا أنفسكم محظوظون

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

guess we're the lucky ones.

Arabiska

هل تظن أننا محظوظون ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,788,811,497 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK