You searched for: the way we do things (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

the way we do things

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

to the way we do things.

Arabiska

للطرق التي ننجز بها الأمور

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

to the way that we do things.

Arabiska

واتباع الطريقة التي اعتدناها للعمل والحياة

Senast uppdaterad: 2020-05-11
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

it's the way we do things.

Arabiska

ليس من السهل إستخدام مصباح يدوي ؟ إنها طريقة المعتادين عليها

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

- nope, not the way we do things.

Arabiska

كلا, ليستالطريقةالتينؤدي بهاالأشياء.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

i like the way we do things here.

Arabiska

أحب الطريقة التي نُنجز بها الأمور هنا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

# the way we do

Arabiska

بطريقة ما نفعله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

it's just the way we do things.

Arabiska

- هكذا نقوم بالأمور

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

- that's not the way we do things.

Arabiska

- هذه ليست الطريقة التي التي نؤدي بها الأشياء .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

what happened to the way we do things?

Arabiska

مذا جرى لطريقت تنفيذنا للأعمال

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

that's not the way that we do things.

Arabiska

ليس بهذه الطريقة ندير أمورنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

see, caz, the way we like to do things is

Arabiska

كما ترى، (كاز)... لا نقوم بالعمل بالطريقة المعتادة نقوم به بشكل مختلف...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

that's not the way we do things anymore.

Arabiska

هذه ليست الطريقة التي نفعلها بها الاشياء بعد الان

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

that's not the way we do things around here.

Arabiska

-هذه ليست الطريقة التي نتبعها هنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

- not at all. this just the way we do things here.

Arabiska

هذا الطريق فقط سنقوم ببعض الأشياء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

for acting the way we do ?

Arabiska

لتمثيل waywe هَلْ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

we're a little... loud in the way we do things.

Arabiska

و الطريقة التي نعمل بها صاخبة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

- that's not the way we do things. - why is that?

Arabiska

-هذه ليست الطريقة التى نفعل بها الأشياء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

a way we do things... how do we begin.

Arabiska

حــل لما نفعله وكيف نبدأ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

i prefer the way we do it.

Arabiska

أفضل الطريقة التي نحن نفعل بها ذلك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

there are so many ways we can improve the way we do things.

Arabiska

هناك الكثير من الطرق للتحسين من الطريقة التي نقوم بها بالأشياء.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Få en bättre översättning med
7,781,719,078 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK