Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this isn,t fair.
هذا يسن، تي المعرض.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this isn´t over.
لم ينته الأمر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this isn 't nascar!
هذا ليس سباق نسكار للسيارات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- this isn`t mr ed.
- إنه ليس السيد إد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this isn´t your business
هذا أمر ليس من شأنك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
because this isn´t sand.
لأن هذا ليس رمل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this isn 't the real world.
هذا ليس العالم الحقيقي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
josie, this isn´t a joke.
- جوزي, إنها ليست مزحة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this isn`t a reunion , okay?
هذا أليس إعادة لمّ شمل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- this isn`t supposed to happen.
a" حتى يتمكن من الحصول على" وينتقل إلى مدرسة "هارفارد للأعمال" -هذا ليس من المفترض أن يحدث
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this isn,t dancing with the stars.
هذا ليس "الرقص مع النجوم"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this won' occur again. isn' i?
iهذا لن يحدث مرة أخرى أليس كذلك بابلو ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this isn't just enlightened social policy.
وهذه ليست مجرد سياسة اجتماعية مستنيرة.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
francesca, i know all of this isn´t real.
فرانسيسكا، أعرف كلّ هذه ليست حقيقي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this isn´t about him anymore, is it?
الامر لا يخصه الان,صحيح؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-this isn"t the place to be bringing--
-ليس هذا المكان المناسب للتحدث في الأمر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you know, believe me, this isn"t easy for me.
.. تعرف .. صدقني هذا ليس سهلا علي نحن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this isn´t the train to uncle´s house
هذا ليس القطار المتجه إلى منزل العم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
look, this isn"t gonna work. i need a phone.
أنظري , هذا لن ينفع علي أن أستعمل الهاتف
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this isn´t about him anymore. this is about us.
-هذا لا يخصه بعد.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: