Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parties and the party system are passé
الأحزاب والحزبية أصبحت موضة قديمة
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
of the parties and related matters
اﻷطراف وما يتصل به من مسائل
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
advice to the parties and signatories;
إسداء المشورة للأطراف والموقعين؛
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. communication to the parties and publication
٦ - إبﻻغ الطرفين والنشر
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we pay tributes to the secretary-general and his special representative, lakhdar brahimi, for bringing together the parties and setting them on the path to peace.
ونشيد بالأمين العام وممثله الخاص، الأخضر الإبراهيمي، على الجمع بين الأطراف ووضعها على طريق السلام.