You searched for: where there is love there is peace (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

where there is love there is peace

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

where there is love, there is pain.

Arabiska

حيث يكون الحب يكون الألم

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

where there is love, there is always a way.

Arabiska

حيث أن هناك حب، هناك دائما وسيلة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

where there is love there should only be love.

Arabiska

حيث يوجد الحب، فلا يوجد غيره. الحب فقط!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

'where there is love there should only be love.

Arabiska

حيث يوجد الحب، فلا يوجد غيره.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

so there is love there, mick.

Arabiska

. (إذن هنالك حبٌّ، (ميك...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

where there is love, there is no anger. in fact, there is hope.

Arabiska

حيث يوجد الحب ، ليس هناك غضب في الواقع ، هناك أمل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

acountry where there is peace in the hearts..

Arabiska

بلاد حيث هناك سلام في القلوب

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

"where there's love, there's no fear.

Arabiska

-حيث يوجد الحب لا يوجد خوف

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

where there is music.

Arabiska

حيث هناك الموسيقى

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

hate is love. war is peace.

Arabiska

الكره هو الحب، الحرب هى السلام

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

"where there is a body...

Arabiska

...حيث تكون الجثة"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

where there is no window.

Arabiska

حيثما لا يوجد بها أى نافذة من الأساس

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

..there is peace in the area.

Arabiska

أصبح هنالك هدوء في المنطقة... .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

..house where there is nothing.

Arabiska

لا تجربة لي بالتسوق خبز بيض, حليب هذا سهل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

today there is peace in tajikistan.

Arabiska

واليوم هناك سلام في طاجيكستان.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

if there is peace, i can go back.

Arabiska

وأستطيع العودة إذا أقيم السﻻم.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

and here, in zambia, there is peace.

Arabiska

وفي زامبيا هناك سلام

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

- there is love there! - why did you marry me?

Arabiska

-إذن لماذا تزوجتني؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

in love there is excitement.

Arabiska

في الحب هناك الإثارة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

there is peace and serenity in the light.

Arabiska

إنكِ قلتي، "لا"! هناك السلام والصفاء في الضوءِ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,784,795,329 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK