Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your very kind
-أنتم لطفاء جدا ... -شكرا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ms. whelan (ireland): mr. president, let me thank you for your very kind statement earlier.
السيدة ويلان (آيرلندا) (تكلّمت بالإنكليزية): سيدي الرئيس، اسمحوا لي أن أشكركم على عباراتكم اللطيفة الموجهة لي منذ قليل.
mr. heinsberg (germany): thank you, mr. president, for your very kind words, which really touched me.
السيد هاينزبرغ (ألمانيا) (الكلمة بالإنكليزية): أشركم سيدي الرئيس على العبارات الرقيقة للغاية التي أثرت فيَّ بالفعل.