You searched for: best artists of mine (Engelska - Bengaliska)

you are very fond of mine
তুমি আমার খুব শখের

boats of mine a boating
ফেনার দুর্গ

give me some more pictures. a friend of mine will come.
ফুল ছবি দাও আমার বন্ধু দেখব ৩ জন আসব

and that indeed the punishment of mine is a painful punishment .
আর আমার শাস ্ তি , -- তা অতি মর ্ মন ্ তুদ শাস ্ তি ।

go thou and thy brother with my signs , and slacken not in remembrance of mine .
''তুমি ও তোমার ভাই আমার নির্দেশাবলী নিয়ে যাও, আর আমার নাম-কীর্তনে শিথিল হয়ো না।

'do not take each sentence of mine as a promise' - donald tusk
‘দয়া করে আমার প্রতিটি বাক্যকে কোন প্রতিশ্রুতি হিসেবে গ্রহণ করবেন না’- ডোনাল্ড টাস্ক।

a friend of mine later joined us and i kept hearing people complain about the heat.
আমার এক বন্ধু পরে যোগ দিল আর আমি শুনছিলাম সবাই গরমের জন্য অভিযোগ করছে।

today, an acquaintance of mine has written me to say that she's leaving the group.
আজকে আমার পরিচিত একজন আমাকে লিখে জানিয়েছে যে সে এই দল ছেড়ে দিচ্ছে।

furthermore there are a lot of mines left in this area.
কিন্তু এ স্থানে এখনও অনেক লুক্কয়িত ল্যন্ডমাইন রয়েছে।

go thou with this epistle of mine , and cast it down unto them , and turn aside from them , and see how they return .
''আমার এই লিপি নিয়ে যাও আর এটি তাদের কাছে অর্পণ কর, তারপর তাদের থেকে চলে এস, আর দেখ কি তারা ফেরত পাঠায়।’’

advise me in ( this ) case of mine . i decide no case till you are present with me . "
বিলকীস বলল , হে পরিষদবর ্ গ , আমাকে আমার কাজে পরামর ্ শ দাও । তোমাদের উপস ্ থিতি ব ্ যতিরেকে আমি কোন কাজে সিদ ্ ধান ্ ত গ ্ রহণ করি না ।

go with this letter of mine , and deliver it to them ; then withdraw from them , and see how they respond . ”
''আমার এই লিপি নিয়ে যাও আর এটি তাদের কাছে অর্পণ কর, তারপর তাদের থেকে চলে এস, আর দেখ কি তারা ফেরত পাঠায়।’’

he will say : “ would that i had sent ahead what would be of avail for this life of mine ! ”
সে বলবে -- ''হায় আমার আফসোস! আমি যদি আগবাড়াতাম আমার এই জীবনের জন্য!’’

a friend of mine was once asked in the us embassy in turkmenistan: "how do you feel about violations of human rights in turkmenistan?"
তুর্কমেনিস্তানের মার্কিন দূতাবাস একবার আমার এক বন্ধুকে প্রশ্ন করেছিল: "তুর্কমেনিস্তানে মানবাধিকার লংঘন সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন?

go , take this shirt of mine and cast it over my father 's face , he will recover his sight . then return to me with all your family '
''আমার এই জামাটি নিয়ে যাও এবং এটি আমার আব্বার মুখের সামনে রেখো, তিনি চক্ষুষ্মান হবেন। আর তোমাদের পরিবার- পরিজনদের সকলকে নিয়ে আমার কাছে এস।’’

" cast him into the ark , and cast him into the river , and let the river throw him up on the shore . an enemy of mine and his shall take him . "
''এই বলেঃ 'তাকে একটি সিন্দুকের মধ্যে রাখ, তারপর এটিকে পানিতে ভাসিয়ে দাও, তারপর নদী তাকে তীরে ভেড়াবে, তাকে নিয়ে যাবে আমার এক শত্রু ও তারও শত্রু।’’ আর আমি তোমার উপরে আমার তরফ থেকে ভালবাসা অর্পণ করেছিলাম, আর যেন তুমি আমার চোখের সামনে প্রতিপালিত হতে পার।

" go you with this letter of mine , and deliver it to them , then draw back from them , and see what ( answer ) they return . "
''আমার এই লিপি নিয়ে যাও আর এটি তাদের কাছে অর্পণ কর, তারপর তাদের থেকে চলে এস, আর দেখ কি তারা ফেরত পাঠায়।’’

" go thou , with this letter of mine , and deliver it to them : then draw back from them , and ( wait to ) see what answer they return " ...
''আমার এই লিপি নিয়ে যাও আর এটি তাদের কাছে অর্পণ কর, তারপর তাদের থেকে চলে এস, আর দেখ কি তারা ফেরত পাঠায়।’’