Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
climbing fish
কৈ মাছ
Senast uppdaterad: 2016-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
climbing serpent
constellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mountain climbing.
পর্বতারোহরণ।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she also does rock climbing and cycling.
মীরা রাই এখন ট্রেইল রানিংয়ের খুব পরিচিত নাম।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as if climbing jbel toubkal once was not enough for me ...
জেবেল তুবলাকে একবার ওঠা যেন আমার জন্য যথেষ্ট না.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is now a tibetan protester climbing a western poll.
এখন একজন তিব্বতি বিক্ষোভকারী পশ্চিমের একটা পোল বেয়ে উঠছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shoeed west away from tibetan protesters climbing polls outside of nest
তিব্বতি বিক্ষোভকারীরা স্টেডিয়ামের বাইরের পোল বেয়ে উঠছে দেখে তাদের থেকে পশ্চিমে সরে এসেছি।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's shanghai interviewed the russian team about their climbing experience.
আরোহণকারীদের অভিজ্ঞতার কথা জানতে দ্যাটস সাংহাই নামের একটি ম্যাগাজিন তাদের সাক্ষাত্কার নেয়।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you heard the story of the disputants who entered his chamber by climbing over the wall ?
আপনার কাছে দাবীদারদের বৃত ্ তান ্ ত পৌছেছে , যখন তারা প ্ রাচীর ডিঙ ্ গীয়ে এবাদত খানায় প ্ রবেশ করেছিল ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the chinglish sign says "lighting-prone area/ please do not climbing."
কিন্তু চিংলিশ চিহ্নটি বলছে, আলো প্রবন এলাকা/ দয়া করে উঠবেন না।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
blogdai on the death of edmund hillary, as climbing the everest is no longer the adventurous mission it once was.
এই ব্লগের মতে এভারেস্ট পর্বতশৃঙ্ঘে আরোহণে এখন আর আগের মত দু:সাহসিকতার ব্যাপার নেই।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
news coverage shows billowing clouds of ash, and a large climbing lodge at the top of the mountain covered in grey cinder.
সংবাদে দেখা যাচ্ছে তরঙ্গায়িত ছাই-এর মেঘ,পাহাড়ের চূড়ার উপর অবস্থিত আরোহণের জন্য নির্মিত এক কুটির ধূসর ভস্মে-এ ঢেকে গেছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
climbing up to it, they found other remains and could clearly observe the lower extremities of what appeared to be an infant.
শেষ প্রান্তে একটি শিশুর মতো দেখতে একটা কিছু তাদের দৃষ্টিগোচর হয়। তারা খুব যত্নের সাথে স্থানটি পর্যবেক্ষণ করেন, নানা বিষয়ে নোট নেন এবং ছবি তোলেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or do they have any stairs , climbing upon which they eavesdrop ? so their eavesdropper should bring some clear proof !
অথবা তাদের কাছে কি রয়েছে সিড়ি যাঁর সাহায ্ যে তারা শোনে নেয় ? তাহলে তাদের শ ্ রবণকারী নিয়ে আসুক এক সুস ্ পষ ্ ট প ্ রমাণ ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and not to forget, the millions of boys and girls back in nepal for whom climbing up and down the treacherous pathways in the hills carrying loads on their backs is natural.
তবে আমাদের ভুলে গেলে চলবে না, লাখ লাখ নেপালি ছেলেমেয়ে পাহাড়ের বিপদজনক পথে প্রতিদিনই মালপত্র নিয়ে ওঠানামা করে। হয়তো এদের মধ্যেই আরো মীরা রাই লুকিয়ে আছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have not heard about him for more than a decade, and today i was surprised about the protest he made against the members of the house of representatives by climbing the roof of the house building.
গত এক দশকের বেশি সময় ধরে আমি তার কোন কর্মকাণ্ডের কথা শুনিনি এবং আজ সংসদ ভবনের ছাদে চড়ে সংসদ সদস্যদের বিরুদ্ধে তার প্রতিবাদ জানানোর সংবাদে আমি বিস্মিত।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
captive107 shows us a saudi man climbing out of a window, walking on the hood of the car, opening it and then climbing all the way to the trunk, all this with the car in motion.
ক্যাপ্টিভ ১০৭ দেখিয়েছেন যে একজন সৌদি জানালা দিয়ে বেরিয়ে আসছে, গাড়ীর ছাদে হাঁটছে, ছাদ খুলে ট্রাঙ্ক পর্যন্ত গিয়ে ঢুকছে, এ সবই গাড়ী চলন্ত অবস্থায়।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"they perform the same work men, carrying adobe mud-bricks, climbing ladders up to eight meters high, moving wheelbarrows from one side to another, from top to bottom.
তারা পুরুষের অনেক কাজ করছে, তারা পোড়ামাটির ইঁট বয়ে আনছে, তারা মই বয়ে আট মিটার উঁচুতে উঠেছে, চাকাওয়ালা গাড়ি এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় নিয়ে গেছে, উপর থেকে নীচ পর্যন্ত সব জায়গায় তারা কাজ করেছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
@rosli_s: @politweetorg: mentions of #merdeka55 were climbing rapidly at an est. 720 tweets/minute.
@রসলি_এসঃ @পলিটওয়েটওরগঃ #মারদেকা৫৫ এর উল্লেখ করায় টুইটের সংখ্যা দ্রুত প্রতি মিনিটে ৭২০ এ উন্নিত হয়।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: