Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that's a perfect gentleman's pic
এইটি একটি নিখুঁত ভদ্রলোকের ছবি
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a gentleman never talks about his tailor
শুধুমাত্র মহান মন একটি সহজ শৈলী বহন করতে পারেন
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does this gentleman know the difference between a concentration camp and a fenced-off ground?
এই ভদ্রলোক কি বন্দীশালা এবং বেড়ার দিয়ে ঘেরা বাগানের মধ্যে পার্থক্য কি তা জানেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the same village he comes across one well-informed older gentleman, and strikes up a conversation about all the latest national and international current affairs.
একই গ্রামে তার সাথে কথা হয় একজন জ্ঞানী বৃদ্ধের সাথে আর যার সাথে তিনি সাম্প্রতিক দেশি আর বিদেশি খবর নিয়ে আলোচনা করেছেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apparently the wealthy gentleman ahsanullah moni fell in love with the historic monument on his visits to agra and decided to construct an exact replica of it in his country, to give his fellowmen a taste of the original, without having to make an expensive journey all the way to agra.
দৃশ্যত: আহসানুল্লাহ মনি নামে এই ধনী ব্যক্তি আগ্রায় ভ্রমণের সময়ে এই ঐতিহাসিক ভবনের প্রেমে পড়েন আর সিদ্ধান্ত নেন এর হুবুহু একটা প্রতিরুপ তার দেশে বানাবেন যাতে তার দেশের মানুষ আগ্রায় যাওয়ার খরচ বাঁচিয়ে মূল ভবন দর্শনের সাধ মেটাতে পারেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the novel centres on elizabeth bennet, the second of the five daughters of a landed country gentleman. elizabeth's father, mr. bennet, is a bookish man and somewhat neglectful of his responsibilities. in contrast elizabeth's mother, mrs. bennet, a woman who lacks social graces, is primarily concerned with finding suitable husbands for her five daughters, who will inherit little or nothing from their father. jane bennet, the eldest daughter, is distinguished by her kindness and beauty; elizabeth bennet shares her father's keen wit and occasionally sarcastic outlook; mary is not pretty but is studious, devout and musical albeit lacking in taste; catherine, sometimes called kitty, the fourth sister, follows where her younger sister leads while lydia is flirtatious and lacks maturity. the narrative opens with news in the bennet family that mr. bingley, a wealthy, charismatic and sociable young bachelor, is moving into netherfield park in the neighbourhood. mr. bingley is soon well received while his friend mr. darcy makes a less favourable impression by appearing proud and condescending at a ball that they attend (he detests dancing and is not one for light conversation). mr. bingley singles out jane for particular attention, and it soon becomes apparent that they have formed an attachment to each other. while jane does not alter her conduct for him, she confesses her great happiness only to lizzie. by contrast, darcy slights elizabeth, who overhears and jokes about it despite feeling a budding resentment. on paying a visit to mr. bingley's sister, caroline, jane is caught in a heavy downpour
পিডিএফ জেন অস্টিন দ্বারা প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস
Senast uppdaterad: 2016-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: