Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
industry is the key to success
শিল্প সাফল্যের চাবিকাঠি
Senast uppdaterad: 2015-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
education is the key of success
শিক্ষাই সাফল্যের চাবিকাঠি
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simplicity is the key to happiness
i am a servant of allah
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hardwork is the key of life
কঠোর পরিশ্রম সাফল্যের চাবিকাঠি
Senast uppdaterad: 2023-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simplicity is the key of happiness
सरलता ही प्रसन्नता की कुंजी है।
Senast uppdaterad: 2022-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simplicity is the key of all true elegance
सादगी सभी सच्चे लालित्य की कुंजी है
Senast uppdaterad: 2021-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love someone set them free if they comeback
यदि आप किसी से प्यार करते हैं तो उन्हें मुक्त कर दें यदि वे वापस आते हैं
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say : whose is the earth , and whoever is therein , if you know ?
তুমি বলো -- ''এই পৃথিবী ও এতে যারা আছে তারা কার, -- যদি তোমরা জানো?’’
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your friends can't help but loving you if you love them
আপনি যদি তাদের ভালোবাসেন তবে আপনার বন্ধুরা আপনাকে ভালোবাসতে সাহায্য করতে পারে
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the amazing wealth and his "generosity" is the key.
অস্বাভাবিক সম্পদ এবং তার মহানুভবতাই ছিল মূল চাবিকাঠি।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a google account is the key that unlocks the world of google.
google এর বিশ্ব খুলে দেওয়ার চাবিকাঠি হ'ল একটি google অ্যাকাউন্ট৷
Senast uppdaterad: 2017-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
under such an undemocratic system, the vision and policy plan of the candidates are not the keys to their success.
এ রকম একটি অগণতান্ত্রিক নির্বাচনে, প্রার্থীর লক্ষ্য এবং নীতি নির্ধারনী পরিকল্পনা তাদের সাফল্যের মূল চাবিকাঠি নয়।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ask them : " whose is the earth and those who are in it ? tell us if you know "
তুমি বলো -- ''এই পৃথিবী ও এতে যারা আছে তারা কার, -- যদি তোমরা জানো?’’
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for people with low or no income, urban gardening may be the key to food security.
নিম্ন আয় ও আয়হীন মানুষের জন্য, শহুরে বাগান খাদ্য নিরাপত্তার চাবিকাঠি হতে পারে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you have missed, here is the first part.
যদি আপনি প্রথম অংশটি কোন কারণে না পড়ে থাকেন, তা হলে এখানে প্রথম খণ্ডটি রয়েছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now i have to tell you i love you i just can not say because i do not love you anymore banadhu if you say you love me ?? i would apekaksa
তুমি আমার শুধু আমার তোমাকে আমি খুব ভালোবাসি কিনতু বলতে পারছি না কারন আমার বনধু তোমাকে ভালোবাসে তাই বলতে পারছি না য়দি তুমি আমাকে ভালোবাসো তাহলে বলো ??আমি অপেকক্ষা করবো
Senast uppdaterad: 2016-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you call them to guidance , they will not follow you . it is the same whether you call them or you are silent .
আর তোমরা যদি তাদেরকে আহবান কর সুপথের দিকে , তবে তারা তোমাদের আহবান অনুযায়ী চলবে না । তাদেরকে আহবান জানানো কিংবা নীরব থাকা উভয়টিই তোমাদের জন ্ য সমান ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love global voices, there's no easier way to show it than to wear a beautiful new shirt.
আপনি যদি গ্লোবাল ভয়েসেসকে ভালবাসেন, একটা সুন্দর নতুন টি শার্ট পরে তা দেখানোর থেকে আর ভালো কোন উপায় নেই এই অনুভুতি প্রকাশের।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@mfatta7: the scaf holds the key to the constitutional court which holds the key to banning shafiq from race.
@এমফাত্তা৭: সাংবিধানিক আদালতের সকল ক্ষমতা এসসিএএফ (সেনাবাহিনী) এর হাতে। নির্বাচন থেকে শফিককে সরানোর চাবি তাদের হাতেই।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
( muhammad ) , tell them , " if you love god , follow me . god will love you and forgive your sins .
বলুন , যদি তোমরা আল ্ লাহকে ভালবাস , তাহলে আমাকে অনুসরণ কর , যাতে আল ্ লাহ ও তোমাদিগকে ভালবাসেন এবং তোমাদিগকে তোমাদের পাপ মার ্ জনা করে দেন । আর আল ্ লাহ হলেন ক ্ ষমাকারী দয়ালু ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering