Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ina chief arrested in bribery probe
Čelnik ina-e uhapšen u istrazi vezanoj za primanje mita
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eu security chief is in belgrade.
Šef sigurnosti eu je u beogradu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brammertz approved as new icty chief prosecutor
potvrđeno brammertzovo imenovanje za novog glavnog tužioca icty
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nato chief calls on kosovo to have patience
Šef nato-a pozvao na strpljenje na kosovu
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eulex chief xavier de marnhac. [eu]
Šef eulex-a xavier de marnhac. [eu]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomatic diary: icty chief back in the region
diplomatski dnevnik: šef icty-a ponovno u regionu
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deputy unmik chief steven schook. [file]
zamjenik šefa unmik-a steven schook. [arhiva]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eulex chief xavier bout de marnhac [eulex]
Šef eulex-a bout de marnhac [eulex]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu security chief javier solana also voiced concern.
visoki predstavnik eu za vanjsku politiku i sigrunost eu javier solana je također izrazio zabrinutost.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is indeed your chief who has taught you magic!
uistinu, on je vaš velikan koji vas je poučio sihru!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomatic diary: nato chief bids farewell to southeast europe
diplomatski dnevnik: šef nato-a oprostio se od jugoistočne evrope
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
javier solana, eu security chief, expressed disappointment as well.
javier solana, šef sigurnosti eu, također je izrazio razočarenje.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nato chief calls for solution to macedonia-greece name dispute
Šef nato-a pozvao na rješavanje spora oko naziva između makedonije i grčke
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu counterterrorism chief: al-qaeda weakened, but threats remain
Šef eu za borbu protiv terorizma: el-kaida oslabljena, ali prijetnje ostaju
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eulex chief yves de kermabon. [laura hasani/setimes]
Šef eulex-a yves de kermabon. [laura hasani/setimes]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomatic diary: greece's bakoyannis holds talks with un chief
diplomatski dnevnik: grčka ministrica bakoyannis održala razgovore sa šefom un-a
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
international community urges kosovo leaders to accept un chief's eulex plan
međunarodna zajednica pozvala lidere kosova da prihvate plan šefa un-a za eulex
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turkey recently appointed an eu affairs chief negotiator, state minister egemen bagis.
turska je nedavno imenovala glavnog pregovarača za evropske poslove, državnog ministra egemena bagisa.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acting chief prosecutor amir bukic has recorded his nationality under "other".
vršilac dužnosti glavnog tužioca amir bukić prijavio je svoju nacionalnu pripadnost u grupi "ostali".
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chief mufti muamer zukorlic says his party will boycott any new elections. [beta]
glavni muftija muamer zukorlić kaže da će njegova stranka bojkotirati eventualne nove izbore. [beta]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: