Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
they fall down upon their chin, weeping and it increases them in humility.
i padaju licem na tle plačući, i on im uvećava strahopoštovanje.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
business: montenegro's tourism industry takes it on the chin
poslovni pregled: turistička privreda u crnoj gori na udaru
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
surely we have put on their necks fetters up to the chin, so their heads are raised;
mi smo učinili da budu kao oni na čije smo vratove sindžire stavili sve do podbradaka – zato su oni glava uzdignutih,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eu's monetary commissioner urges the nation to "keep its chin up".
evropski povjerenik za monetarne poslove pozvao je naciju "da bradu drži podignutu".
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a child approaches the two and, at a certain point during the conversation, basescu seemingly hits the boy hard on the chin.
njima dvoma se približava jedno dijete, i u jednoj fazi tokom razgovora, basescu, kako izgleda, jako udara dječaka u bradu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"we lost against a good team, but we leave with our chin up," romanian coach victor piturca said.
"izgubili smo od dobre ekipe, ali odlazimo uzdignte glave" rekao je rumunski selektor victor piturca.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and they fall down on their chins weeping, and it increaseth them in humility.
i padaju licem na tle plačući, i on im uvećava strahopoštovanje.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.