Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
google features
groupwise
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yahoo! features
groupwise
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it features 17 sculptors and 51 pieces.
na njoj 17 skulptora prikazuje 51 rad.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could not enable mouse accessibility features
_omogući osobine pristupačnosti tastature
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shows the status of keyboard accessibility features
pokazuje status osobina pristupačnosti tastature
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the programme features 21 documentaries from ten countries.
u okviru programa će biti prikazan 21 dokumentarni film iz deset zemalja.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beep when _accessibility features are turned on or off
bipni kada su _osobine tastature uključene ili isključene
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all headlines (news summaries, features and reportage)
sve najvažnije vijesti (pregled vijesti, tekstovi i reportaže)
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the exhibition features 6,000 photos from 54 countries.
izloženo je 6.000 fotografija iz 54 zemlje.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the exhibition features 14 caricatures by indian cartoonist ranga.
na izložbi je prikazano 14 karikatura indijskog crtača stripa range.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
design features suggest their illyrian origin, vasilj said.
karakteristike u projektovanju odaju njihovo ilirsko porijeklo, izjavila je vasiljeva.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the programme features 450 short animated films from 40 countries.
u okviru programa se prikazuje 450 kratkih animiranih filmova iz 40 zemalja.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"on the contrary, these features of turkey are its asset.
"sasvim suprotno, te karakteristike turske njena su prednost.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in romania, two major features of the economy explain wage dynamics.
u rumuniji dvije glavne crte ekonomije objašnjavaju dinamiku plaća.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the event features well-known world jazz musicians and new artists.
na manifestaciji će učestvovati poznati svjetski džez-muzičari i novi umjetnici.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it features five groups that combine jazz with elements of their national folklore.
festival će trajati do četvrtka (6. septembar) a na njemu nastupa pet grupa koje kombiniraju džez s elementima nacionalnog folklora.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the festival features 20 films and is dedicated to the struggle for social rights.
na festivalu se prikazuje 20 filmova i on je posvećen borbi za socijalna prava.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the event, also held in split and rijeka, features 28 performances from 16 countries.
na toj manifestaciji, koja se održava i u splitu i rijeci, prikazuje se 28 predstava iz 16 zemalja.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the event's programme also features jazz seminars and late-night jam sessions.
u programu manifestacije su i džez-seminari i džem-sesije do kasno u noć.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it features various items including uniforms, weapons, documents, photos and a catalogue.
ona sadrži različite predmete, između ostalog uniforme, oružje, dokumente, fotografije i jedan katalog.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: