Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o prophet!
o vjerovjesniče!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
[o prophet!]
ti sa svakim – lijepo!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o prophet (saw)!
o vjerovjesniče!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o prophet (muhammadsaw)!
o vjerovjesniče!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am only a prophet.
ja sam samo opominjač jasni."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wives of the prophet!
o žene vjerovjesnikove!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o prophet (muhammad saw)!
o vjerovjesniče!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the prophet has said, "lord!
i govor njegov je: "o gospodaru moj!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o consorts of the prophet!
o žene vjerovjesnikove!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(o prophet!) tell them: 'men!
reci: "o ljudi!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no prophet can ever be treacherous.
i nije za vjerovjesnika da sakrije.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o the wives of the prophet!
o žene vjerovjesnikove!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
their prophet said unto them: lo!
i reče im vjerovjesnik njihov: "uistinu!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o you (prophet muhammad) wrapped,
o ti, umotani! –
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obey god and the prophet, and beware.
i budite poslušni allahu i budite poslušni poslaniku i oprezni budite!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0 prophet! urge the believers unto fighting.
o vjerovjesniče! podstiči vjernike na borbu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god and his angels bless the prophet.
allah i meleki njegovi blagosilju vjerovjesnika.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo! he was a saint, a prophet;
on je bio istinoljubiv i vjerovjesnik,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah and his angels bless the prophet.
allah i meleki njegovi blagosilju vjerovjesnika.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(o prophet), may allah forgive you!
allah ti oprostio!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: