You searched for: to look (Engelska - Bosniska)

words to look up
koristi pametno pretraživanje

unable to look up your home directory!
ne mogu da pretražim vaš lični direktorij.

path in which to look for installed files
putanja u kojoj se traže instalirane datoteke

thus they were overcome and made to look abiect.
i tu oni bijahu pobijeđeni i ostadoše poniženi,

verily they were wont not to look for a reckoning.
oni nisu očekivali da će račun polagati

extra domains to look for dns-sd services in
dodatne domene u kojima će se tražiti dnd-sd servisi

however, it is time to look to the future, not the past.
međutim, vrijeme je da se pogleda u budućnost, a ne u prošlost.

(a voice) said: "would ye like to look down?"
"hoćete li pogledati?"

"i want to look for a creative solution to this dilemma."
"Želim potražiti kreativno rješenje za tu dilemu."

lab mice were also "employed" to look for a way through a maze.
laboratorijski miševi su također "uposleni" da traže put iz lavirinta.

the family had much to be happy about and even more to look forward to.
porodica je imala zbog čega biti sretna, a imala se i mnogo čemu više radovati u budućnosti.

"we also have to look at who the candidates for managerial posts in soccer are.
"moramo također razmotriti ko su kandidati za mjesta u upravi.

reconstruction is difficult, as the aim is for the mosque to look as authentic as possible.
obnova je teška, jer je cilj da džamija izgleda koliko je autentičnije moguće.

with such a small market, investors need to look at kosovo as part of a wider picture.
sa tako malim tržištem, investitori trebaju kosovo gledati kao na dio većeg konteksta.

as the economies of the eurozone struggle, turkey's own economy begins to look vulnerable.
dok su ekonomije u eurozoni u teškoj situaciji, i sama ekonomija turske počinje izgledati ranjivo.

"we have sent them a clear message to investigate, and greek authorities will need to look into this.
"mi smo im poslali jasnu poruku da obave istragu, a grčke vlasti će to morati razmotriti.

he has asked both sides to look at his ideas seriously, and said they are a good basis for a future agreement.
on je od obiju strana zatražio da ozbiljno razmotre njegove ideje, i rekao da one predstavljaju dobru osnovu za budući sporazum.

"we decided to start a small business, an internet cafe, and to look for jobs at the same time.
"odlučili smo započeti mali biznis, internet kafić, i istovremeno tražiti posao.

"when you reach the top, it feels fantastic to look around and realise what you've gone through.
"kad stignete na vrh, fantastičan je osjećaj pogledati oko sebe i shvatiti kroz šta ste prošli.

journalist blerim rugova told setimes that the current outcome from the privatisation became clear a couple months ago, but the government refused to look into it.
novinar blerim rugova izjavio je za setimes da je sadašnji ishod privatizacije postao jasan prije par mjeseci, ali je vlada odbila da ga razmatra.