Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no one can be the first
walay mahay nga masakitan
Senast uppdaterad: 2023-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
kay kon ikaw giputol gikan sa usa ka kahoy nga sa kinaiya olibo nga ihalas ug gisumpay, supak sa kinaiya, ngadto sa olibo nga maayo, unsa ka labaw pa gayud nga igasumpay kining mga sangang tiunay balik ngadto sa ilang tiunayng punoan sa olibo.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loving heavenly father, we come to you this hour asking for your blessing and help as we are gathered together. we pray for guidance in the matters at hand and ask that you would clearly show us how to conduct our work with a spirit of joy and enthusiasm. give us the desire to find ways to excel in our work. help us to work together and encourage each other to excellence. we ask that we would challenge each other to reach higher and farther to be the best we can be. we ask this in the name of the lord jesus christ.
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: