You searched for: andre , have you seen the queue (Engelska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Danish

Info

English

andre , have you seen the queue

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

head of the queue

Danska

første i køn

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

you have jumped the queue of speakers.

Danska

matsakis. de har sprunget køen af talere over.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i have seen the pictures.

Danska

jeg har set billederne.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

no jobs are in the queue

Danska

ingen job i køen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i have even seen the plants.

Danska

jeg har endog set planterne.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we have seen the results of this.

Danska

vi kender resultaterne.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

have you ever seen buckingham palace?

Danska

har du nogensinde set buckingham palace?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

move a torrent down in the queue

Danska

flyt en torrent tilbage i køen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we have all seen the tragic consequences.

Danska

vi har alle set de tragiske konsekvenser.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

number of jobs in the queue:%1

Danska

antal job i køen:%1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i have seen the draft council conclusions.

Danska

jeg har set udkastet til rådets konklusioner.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i have indeed seen the report referred to.

Danska

finansielle lagermæssige forhold.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

all of the jobs in the queue have been finished

Danska

alle jobs i køen er blevet gennemførtname

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

an error occurred during processing the queue.

Danska

en fejl opstod under behandling af køen.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the last processed element in the queue was aborted.

Danska

det senest behandlede element i køen blev afbrudt.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

"have you seen my cell phone?" "it's on the table."

Danska

"har du set min mobiltelefon?" "den er på bordet."

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i ask you: have you seen or heard arab television?

Danska

jeg vil gerne spørge, om de har set og hørt arabisk fjernsyn.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

mr president, have you seen how we all agree on this issue?

Danska

kan de se, hvor enige vi alle sammen er om dette spørgsmål, hr. formand?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

have any of you seen lorries getting on and off small ferries?

Danska

jeg mener ikke, at en uopsættelig forhandling er påkrævet i dag.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

haven't you seen my birds?

Danska

har du ikke set mine fugle?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,744,260,046 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK