You searched for: defeat (Engelska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Danish

Info

English

defeat

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

defeat device

Danska

antiforureningskomponent

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the risk of defeat?

Danska

er der risiko for en fiasko?

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

defeat in an election

Danska

valgnederlag

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

use of defeat devices.

Danska

brug af manipulationsanordninger.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

use of defeat strategies;

Danska

brug af manipulationsstrategier

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

‘defeat strategy’ means:

Danska

»manipulationsstrategi«:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

what a defeat for us all!

Danska

hvilket tilbageslag!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

defeat the serpent of chaosname

Danska

overvind kaos-slangenname

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

but we had to admit defeat.

Danska

vi var dog ikke tilstrækkelig stærke.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

(d) use of defeat devices;

Danska

d) brug af manipulationsanordninger

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

dive into angband and defeat morgothname

Danska

dyk ned i angband og overvind morgothname

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

thorn, there will be no defeat.

Danska

thorn de andre, vil vi være meget tæt på loftet.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we can, of course, defeat hooliganism.

Danska

vi kan naturligvis bekæmpe hooliganisme.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

these devices are not defeat devices.

Danska

disse anordninger er ikke manipulationsanordninger.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

factor tending to defeat contractual liability

Danska

viljesmangel

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the use of a defeat strategy is forbidden.

Danska

brug af en manipulationsstrategi er forbudt.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

it would, therefore, defeat its own objectives.

Danska

det ville derfor virke imod hensigten.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

how much longer must we go on admitting defeat?

Danska

min kollega tridente, som net op er vendt hjem fra chile, har lige talt derom.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

no country can defeat international terrorism on its own.

Danska

intet land kan bekæmpe den internationale terrorisme alene.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

they should overcome their stubbornness and admit defeat.

Danska

de bør overvinde deres stædighed og indrømme nederlaget.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,790,675,890 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK