Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
invoice number
fakturanummer
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the list of compulsory data includes a specific invoice number which need not, however, be in a sequential series.
listen med obligatoriske oplysninger skal omfatte et specifikt fakturanummer, der ikke nødvendigvis skal indgå i en række af på hinanden følgende numre.
every payment must indicate in the reference field the invoice number, with the exception of payments due under article 10.
ved indbetalinger angives fakturanummeret i referencefeltet, bortset fra betalinger i henhold til artikel 10.
the member state of dispatch may decide to make this data ‘r’ when the invoice number has changes following the change of destination
afsendelsesmedlemsstaten kan beslutte at gøre disse data obligatoriske (»r«), hvis fakturanummeret ændres som følge af ændringen af bestemmelsessted
every payment, with the exception of payments referred to in article 8(3), shall indicate in the reference field the invoice number.
for hver betaling, med undtagelse af de betalinger, der omhandles i artikel 8, stk. 3, skal fakturanummeret angives i referencefeltet.