Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
proviżjon ta' riċerka indipendenti hija pre-rekwiżit għall-isħubija | ebda rekwiżit bħal dan |
tillhandahållande av oberoende analys är ett krav för att få ansluta sig | ett sådant krav finns inte |
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l-investituri jistgħu jibbenefikaw mill-proviżjon ta' informazzjoni u servizzi mill-investbx, li kieku ma kinux jirċevuhom.
investerare skulle kunna ha nytta av sådan information och sådana tjänster som investbx tillhandahåller som de annars inte skulle kunna få.
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
din hija r-raġuni għaliex il-proviżjon tal-finanzjament ma tikkorrispondix għall-imġieba ta' investitur fis-suq privat.
därför har finansieringen getts på ett sätt som inte motsvarar en privat investerares agerande på marknaden.
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(193) meta mqabbla mal-finanzjament mill-business angels, l-investbx, min-naħa l-waħda, tiffaċilita l-proviżjon ta' ammonti akbar ta' l-equity, u min-naħa l-oħra, teħtieġ livell ogħla ta' żvelar u studji indipendenti milli jeħtieġu l-business angels.
(193) jämfört med finansiering som tillhandahålls av affärsänglar gör investbx det lättare att skaffa fram stora kapitalbelopp, men kräver å andra sidan mer omfattande information och oberoende studier än affärsänglarna.
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: