Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
palestinian children were targeted in their schoolyard in hebron.
palæstinensiske børn blev angrebet i deres skolegård i hebron.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
they therefore hid behind this schoolyard phrase ‘ 20 million chinese or indian shirts equals one airbus’ .
de gemte sig derfor bag denne skolegårdsremse:" 20 millioner kinesiske eller indiske skjorter er lig med en solgt airbus".
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
likewise our hearts go out to the palestinian children and their parents who yesterday suffered a bomb attack in the schoolyard of zeif yatta elementary school in hebron.
vores tanker går ligeledes til de palæstinensiske børn og deres forældre, der i går blev udsat for et bombeangreb i skolegården på zeif yatta-skolen i hebron.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pierre jamot: ‘at the beginning i just had a small office and we carried out the projects either in the schoolyard, the classrooms or at one of the companies.
pierre jamot: »i begyndelsen havde jeg kun et lille kontor, og vi udførte enten projekterne i skolegården, klasseværelset eller en af virksomhederne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: