Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this study used sensitive morphologic evaluation of perfusion-fixed peripheral and central nervous system tissue.
selles uuringus kasutati perfusiooniga fikseeritud perifeerse ja kesknärvisüsteemi koe tundlikku morfoloogilist hindamist.
prior to initiation of revolade, examine the peripheral blood smear closely to establish a baseline level of cellular morphologic abnormalities.
enne revolade-ravi alustamist uurida hoolikalt perifeerse vere äigepreparaati, et kindlaks teha ravieelsed kõrvalekalded rakkude morfoloogias.
reversible effects consistent with elevated prolactin in rats included decreased weights of ovaries and uterus and morphologic changes in vaginal epithelium and in mammary gland.
kõrgenenud prolaktiini sisaldusega seotud mööduvateks nähtudeks rottidel olid munasarjade ja emaka massi vähenemine ning vaginaalepiteeli ja piimanäärmete morfoloogilised muutused.
it is recommended to perform morphologic and cytogenetic bone marrow examinations in patients at regular intervals (approximately every 12 months).
soovitatav on regulaarsete intervallide (ligikaudu iga 12 kuu) järel teha morfoloogiline ja tsütogeneetiline luuüdi uuring.
transient liver function test abnormalities suggestive of hepatic dysfunction, which may be accompanied by morphologic changes on liver biopsy, have been reported in association with ovarian hyperstimulation syndrome.
seoses ovaariumide hüperstimulatsiooni sündroomiga on täheldatud mööduvaid kõrvalekaldeid maksafunktsiooni testide tulemustes, millega võivad kaasneda ka morfoloogilised muutused maksa biopsiates.
in patients treated with 6 consecutive monthly injections of eylea 2mg, there was a consistent, rapid and robust morphologic response (as measured by improvements in mean crt) observed.
patsientidel, keda raviti 2 mg eylea’ga (kuue järjestikuse igakuise süstega), täheldati järjepidevat kiiret ja tugevat morfoloogilist vastust (hinnati crt väärtuse keskmist paranemist).
clinical study to evaluate the biomarkers and pharmacologic endpoints of ceplene plus low dose interleukin-2 in approximately 100 adult patients stratified by age greater or less than 60 years with acute myeloid leukemia in first complete remission (cr), with well characterized morphologic, cytogenetic and molecular profiles (first patient in q2, 2009 final study results q4, 2011)
kliinilised uuringud ceplene + väikeses annuses interleukiin- 2- ga, et hinnata nende biomarkereid ja farmakoloogilisi näitajaid, ligikaudu 100 täiskasvanud patsiendil, kes on jagatud vanuserühmadesse üle või alla 60 aasta vanuse ning kellel on diagnoositud äge müeloidne leukeemia esimeses täielikus remissioonis koos iseloomuliku morfoloogilise, tsütogeneetilise ja molekulaarse pildiga (esimesed patsiendid 2009. aasta ii kvartalis, lõplikud uuringutulemused 2011. aasta iv kvartalis).