You searched for: all is well (Engelska - Finska)

all is well
kaikki hyvin

all is good
kaikki on hyvin

for all is not well.
sillä kaikki ei ole hyvin.

all is very far from well.
kaikki on kaikkea muuta kuin hyvin.

i hope all is well with you.
toivottavasti sinulla on kaikki hyvin.

not all is bad
kaikki ei ole huonosti

if all is well, select ``yes''.
jos kaikki on hyvin, valitse ``kyllä''.

when all is darkness
kun kaikki on pimeys

when the money is used, all is well.
tillack ei vieläkään ole saanut takaisin takavarikoituja asiakirjoja.

all is hushed! why?
kaikki on aivan hiljaa! miksi?

but not all is bleak.
kaikki ei ole kuitenkaan kehnosti.

all is well i had chosen this site by chance
kaikki on hyvin, oli valinnut tämän sivuston sattumalta

it would be a lie to say that all is well.
olisi valhe väittää, että kaikki on kunnossa.

all is not lost yet, however.
kaikkea ei kuitenkaan ole vielä menetetty.

i would not pretend, however, that all is well.
en voisi sanoa niin.

if all is well you will see a window open like this:
jos kaikki sujuu hyvin, ilmestyy uusi ikkuna:

when you are satisfied all is well click on 'save'.
kun kaikki on oikein, paina "save".

let me sum up by saying that all is well that ends well.
lyhyesti sanoen: loppu hyvin, kaikki hyvin.

thank you, all is well. the packaged arrived as scheduled.
kiitos, kaikki on hyvin. paketti tuli ajallaan.

other than that, all is well, and the humour helps us forward.
muuten kaikki on kunnossa ja huumori auttaa eteenpäin.