Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the commission shall inform the cnta of any withdrawals and warnings addressed to accredited travel agencies.
komissio ilmoittaa kiinan viranomaisille kaikista valtuutuksen peruutuksista ja valtuutetuille matkatoimistoille annetuista varoituksista.
the chinese side shall designate travel agencies in china which have been authorised by the cnta to operate outbound travel of chinese citizens to the member states.
kiina nimeää kiinassa toimivat matkatoimistot, jotka kiinan kansallinen matkailuhallinto (cnta) on valtuuttanut järjestämään kiinan kansalaisille kiinasta jäsenvaltioihin suuntautuvia matkoja.
the cnta will notify to the commission and the member states' embassies and consular offices the list of the chinese designated travel agencies, including their addresses, telephone numbers, fax numbers, emails and contact persons;
cnta toimittaa komissiolle ja jäsenvaltioiden suurlähetystöille ja konsulaateille nimetyistä kiinalaisista matkatoimistoista luettelon, jossa mainitaan niiden osoitteet, puhelin- ja faksinumerot, sähköpostiosoitteet ja yhteyshenkilöt.