You searched for: versuch zum mischen des Öls (Tyska - Franska)

mischen des gemenges
mélange de la composition

zum mischen fest aufklopfen
taper le flacon fermement pour mélanger

verschlussanordnung zum mischen des inhalts beim Öffnen
ensemble de couvercle pour le melange de matiere interne au niveau d'une ouverture

versuch zum in vivo enzymsaktivitÄtmass
essai permettant de mesurer l'activite enzymatique in vivo

vorrichtung zum mischen von gut.
installation pour le melange de materiaux.

agglomerate zum mischen mit reinigungspulvern
agglomérats à ajouter à des poudres détergentes

verfahren und vorrichtung zum mischen.
procédé et dispositif pour mélanger.

einrichtung zum mischen flüssiger stoffe
equipement pour mélange de réactants liquides

apparat zum mischen kÖrnigen materials.
appareil de melange de matiere particulaire.

reinigung des Öls
purification de l'huile

einrichtung zum sammeln des Öls von aufzugsschienen
dispositif permettant de recueillir l'huile des guides d'ascenseur

kartusche zum justieren der flussrate und zum mischen des wasserflusses in mischbatterien im allgemeinen
cartouche pour ajuster le débit et mélanger des flux d'eau dans des robinets en général

ausgabeeinrichtung gemäß einem der vorangehenden ansprüche, die mit mitteln zum mischen des packungsinhalts vorgesehen ist.
distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, équipé d'un moyen pour mélanger les contenus du conditionnement.

verwendung nach anspruch 10, zum bewegen, insbesondere transportieren, und/oder zum mischen des fluids.
utilisation selon la revendication 10 pour déplacer, en particulier transporter et/ou mélanger le fluide.

maschine zur gewinnung des Öls einer frucht
machine pour extraire l'huile d'un fruit

die dritte frage ist die bergung des Öls.
la troisième question porte sur la récupération du pétrole.

elektronisches musikinstrument nach anspruch 8, bei dem die erste verarbeitung eine mischoperation zum mischen des treiberelementsignals und des quellensignals ist.
instrument de musique électrique selon la revendication 8, dans lequel ledit premier traitement est une opération de mixage pour mixer ledit signal d'élément d'attaque et ledit signal de source.

erreichte temperatur des Öls: 75 – 85 °c
température atteinte par l’huile: 75 – 85 °c

vorrichtung nach anspruch 1, bei welcher die brennereinrichtungen (5) mischeinrichtungen umfassen zum mischen des brennstoffs und des oxidationsmittels.
dispositif selon la revendication 1, dans lequel les moyens formant brûleur (5) comportent des moyens de mélange pour mélanger le combustible et l'agent d'oxydation.

mischer des rührvorrichtungstyps.
mélangeur du type agitateur.