You searched for: staying within a 30 minutes margin (Engelska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Finnish

Info

English

staying within a 30 minutes margin

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Finska

Info

Engelska

use within 30 minutes of reconstitution.

Finska

käytettävä 30 minuutin kuluessa käyttöönvalmistuksen jälkeen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

30 minutes

Finska

30 minuuttia

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

30 minutes.

Finska

kesto 30 minuuttia.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

drink within 30 minutes of being prepared.

Finska

juo 30 minuutin sisällä valmistamisesta.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

30 minutes at

Finska

30 minuuttia lämpötilassa

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

use the suspension within 30 minutes after withdrawal.

Finska

käytä suspensio 30 minuutin kuluessa ruiskuun vetämisestä.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

always give the medicine within 30 minutes of mixing.

Finska

anna lääke aina 30 minuutin kuluessa annoksen sekoittamisesta.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

every 30 minutes

Finska

30 minuutin välein

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

discard if reconstituted vaccine is not used within 30 minutes.

Finska

hävitä rokote, jos sitä ei ole käytetty 30 minuutin kuluessa valmistamisesta.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

duration: 30 minutes.

Finska

kesto: 30 min.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

discard suspension if not administered within 30 minutes after preparation.

Finska

hävitä suspensio, jos sitä ei ole annettu 30 minuutin kuluessa sen valmistelusta.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

he had just staying within the castle walls.

Finska

hän oli vain oleskelee sisällä linnan muurien.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

the suspension should be ingested within 30 minutes after being prepared.

Finska

suspensio tulee nauttia 30 minuutin sisällä sen valmistamisesta.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

after reaching room temperature, all injections should be given within a 30 minute period.

Finska

kun kynät ovat lämmenneet huoneenlämpöisiksi, kaikki pistokset on annettava 30 minuutin aikana.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

the council states its intention of staying within the reference amounts for multiannual programmes under heading 4.

Finska

neuvosto ilmoittaa, että se aikoo noudattaa otsakkeen 4 monivuotisten ohjelmien rahoitusohjetta.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

abraxane is given over a 30 minute period.

Finska

abraxane annetaan 30 minuutin aikana.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

if we are to fulfil our objective of staying within the financial perspectives, enlargement must also mean reform of the common agricultural policy.

Finska

jos aiomme saavuttaa tavoitteemme pysyä rahoitusnäkymien puitteissa, laajentumisen on merkittävä yhteisen maatalouspolitiikan uudistamista.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

today’s fashion is all about asserting your independence, while staying within the lines of what’s in fashion.

Finska

tänään muoti on kyse väittää sinun riippumattomuudesta, kun yövyt sisällä linjat mitä muodissa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

by taxi: approx. a 30-minute journey, or

Finska

lentokentältä taksilla: noin 30 minuuttia.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

orencia should be administered as a 30-minute intravenous infusion.

Finska

orencia annetaan 30 minuutin infuusiona laskimoon.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Få en bättre översättning med
7,799,739,360 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK