You searched for: wou (Engelska - Finska)

owing to a lack of financial resources, they wou id never have been in a position to organise such meetings themselves.
järjestäjän mukaan kaksipäiväiseen tapahtumaan sisältyi yli 17 000 yritysten välistä tapaamista.

it wou id be ironic indeed if the arrival of new members were to threaten the traditional community approach to integration just when it has proved its worth by uniting its current members into a strong, homogeneous whole.
heti kun uudesta maastrichtin sopimuksella perustetusta euroopan unionista tulee koko euroopalle avoin järjestelmä, jäsenvaltioi den ja -ehdokkaiden tulee yhdessä ratkaista seuraavat ongelmat: miten laajentaa euroopan unionia, jonka toimielimet on luotu rajalliselle määrälle jäsenvaltioita, ilman että päätöksentekomekanismeja ja unionin po liittista omaleimaisuutta heikennetään?

at the same time the ministers who form the council declared, as repre­sentatives of the 15 member states, that they wou id endeavour to avoid, until 31 december 2000, a widening of the present 10 % difference between the lowest and highest national standard rates.
samalla neu­voston ministerit ilmoittivat jäsenmaiden edustajina pyrkivänsä siihen, ettei eu­maiden alimman ja korkeimman alv­perusprosentin ero kasva enää nykyistä 10 prosenttia suuremmaksi.