You searched for: yellowtail (Engelska - Finska)

yellowtail flounder
ruostekampela

species yellowtail flounder
laji ruostekampela

yellowtail flounder (limanda ferruginea)
ruostekampela (limanda ferruginea)

yellowtail flounderlimanda ferrugineanafo 3l,n,o260
ruostekampelalimanda ferrugineanafo 3l,n,o260

yellowtail flounderlimanda ferrugineanafo 3l,n,o26029012%
keltapyrstö-kampelalimanda ferrugineanafo 3l,n,o26029012

prohibiting fishing for yellowtail flounder by vessels flying the flag of a member state
jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten ruostekampelan kalastuksen lopettamisesta

yellowtail flounder, american plaice, cod, redfish, greenland halibut, roughhead grenadier
ruostekampela, liejukampela, turska, punasimppu, grönlanninpallas, isolestikala

establishing a prohibition of fishing for yellowtail flounder in nafo area 3lno by vessels flying the flag of a member state of the european union
euroopan unionin jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten ruostekampelan kalastuksen kieltämisestä nafo-alueella 3lno

implementation of the protocol on social policy π continuation of the moratorium for certain species, apart from yellowtail flounder;
1.2.105 ehdotus: neuvoston asetus toimenpi­teistä korkealaatuisen naudanlihan menekin­edistämiseksi ja markkinoimiseksi sekä nau­danlihan päällysmerkintöjä koskevista tiedo­tustoimenpiteistä ja asetuksen (ety) n:o 2067/92 kumoamisesta.

□ maintenance of the tac for greenland hali­but at the current level and fixing of the tac for yellowtail flounder in division 3lno at 4 000 tonnes;
komission ehdotus: eyvl n:o c 149, 17.5.1997, kom(97) 70 ja tiedote 3­1997, kohta 1.3.141

catches of yellowtail flounder in the waters of nafo zone 3lno by vessels flying the flag of a member state or registered in a member state are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to the community for 2004.
jäsenvaltion lipun alla purjehtivien tai jäsenvaltiossa rekisteröityjen alusten ruostekampelasaaliit opano 3lno -alueen vesillä ovat täyttäneet yhteisölle vuodeksi 2004 myönnetyn kiintiön.

according to the information received by the commission, catches of yellowtail flounder in the waters of nafo zone 3lno by vessels flying the flag of a member state or registered in a member state have exhausted the quota allocated for 2004.
komissiolle toimitettujen tietojen mukaan jäsenvaltion lipun alla purjehtivien tai jäsenvaltiossa rekisteröityjen alusten ruostekampelasaaliit opano 3lno -alueen vesillä ovat täyttäneet vuodeksi 2004 myönnetyn kiintiön.

fishing for yellowtail flounder in the waters of nafo zone 3lno by vessels flying the flag of a member state or registered in a member state is hereby prohibited, as are the retention on board, transshipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this regulation.
kielletään jäsenvaltion lipun alla purjehtivilta tai jäsenvaltiossa rekisteröidyiltä aluksilta ruostekampelan kalastus opano 3lno -alueen vesillä sekä näiden alusten tämän asetuksen ensimmäisen soveltamispäivän jälkeen pyytämän kyseisen kannan hallussa pitäminen aluksessa sekä sen uudelleenlastaus ja purku.

council regulation (ec) no 2287/2003 of 19 december 2003 fixing for 2004 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in community waters and, for community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for yellowtail flounder for 2004 [2].
yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla pyyntirajoitukset ovat tarpeen, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi 2004 19 päivänä joulukuuta 2003 annetussa neuvoston asetuksessa (ey) n:o 2287/2003 [2] säädetään ruostekampelakiintiöistä vuodeksi 2004.