You searched for: bandstand (Engelska - Franska)

bandstand
kiosque à musique

concert at the bandstand.
concert at the bandstand.

the edwin-bélanger bandstand.
le kiosque edwin-bélanger.

the a/a fire was from rear bandstand.
les tirs anti-aériens provenaient de l’arrière.

so jazz, this bandstand is absolutely amazing.
le jazz, cette scène, est absolument incroyable.

the bandstand was built in the late 19th century.
le kiosque à musique construit à la fin du xixe siècle.

we set up ice displacement gauges in the bandstand area.
nous avons installé les jauges de déplacement de la glace aux alentours de la scène.

visitor centre grounds, bandstand, wishing well, arbour
terrain du centre d'accueil, kiosque à musique, fontaine de l'espoir, tonnelle

stefon harris: there are no mistakes on the bandstand
stefon harris : il n'y a pas d'erreur sur scène

figure: 6-2: the bandstand - a heritage structure
illustration 6-2 kiosque à musique : une structure à valeur patrimoniale

concerts are organized on every sunday in the bandstand in the park.
des concerts sont organisés chaque dimanche dans le kiosque à musique du parc.

on 28 may 2007, the band performed a secret free gig at morden park bandstand.
le 28 mai 2007, le groupe fait un concert secret et gratuit dans le parc de morden.

a less common rural building is the strathclair agricultural society bandstand in manitoba.
le kiosque à musique de la société agricole de strathclair, au manitoba, est un édifice rural peu commun.

a variety of musical themes are presented at the bandstand, including world music.
divers thèmes musicaux y sont présentés dont la musique du monde.

in 2001-2002, attendance at the bandstand was up 100% to 47,250 spectators.
en 2001-2002, la clientèle s'est accrue de 100 % passant ainsi à 47 250 spectateurs.

cause you see how he acts on a bandstand, he's an entertainer and a great musician.
parce que tu le vois quand il joue sur scène, il est un artiste et un grand musicien.

a group of school children shown near the bandstand located on the celebration grounds atop klokhedal hill on dominion day.
lors de la fête du dominion, on voit un groupe d’écoliers près du kiosque à musique installé sur les lieux des célébrations, au sommet de la colline klokhedal.

the bandstand (b9) is a conspicuous focal point within the park area located between the…
le kiosque à musique (b9) est un point d’intérêt bien en vue dans le secteur du parc qui se trouve…

since, the bandstand of the lovers of peynet, it’s its name, has become historic monument.
depuis, le kiosque des amoureux de peynet, c’est son nom, est devenu monument historique.

• edwin bélanger bandstand – special edition – june 21 to august 3 and august 30-31
• kiosque edwin-bélanger – édition spéciale – du 21 juin au 3 août et les 30-31 août