Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
before you let me go
avant de me laisser partir
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me go.
laisse moi aller/laisse-moi m'en aller ! /laisse-moi partir !
Senast uppdaterad: 2019-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me go!
laisse-moi y aller !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to let me go.
je veux que tu me laisses partir. /je veux que vous me laissiez partir.
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you have to let me go?
avez-vous dû me laisser aller?/avez-vous dû me laisser partir?
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me go on.
je poursuis.
Senast uppdaterad: 2014-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why won't you let me go?
pourquoi tu ne me laisses pas partir?
Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you please let me go now?
veux-tu me laisser partir, maintenant, je te prie ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never let me go.
ne me laisse jamais partir.
Senast uppdaterad: 2019-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't let me go
ne me laisse pas partir
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- the boss let me go.
- the boss m'a laissée partir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me go through them.
permettez-moi de les citer.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i thought eventually you would let me go
je veux me promener
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“father, let me go back.
«père, laissez-moi retourner, laissez-moi retourner, je vous en prie, cher père.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"let me go, do you hear?"
—laisse-moi, entends-tu!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
don't you let me go, let me go tonight
avec lui j'ai envie de me laisser aller,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please, let me go through!
laisse-moi passer, s'il te plait !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me go, you're choking me.
lache-moi, tu m'étrangles.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hope. but, good brother, let me go before.
mais, sans nous arrêter ici, rebroussons chemin à l’instant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would scorn such a union: therefore i am better than you--let me go!"
moi, je mépriserais une pareille union ainsi, je suis meilleure que vous.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering