You searched for: before you let me go (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

before you let me go

Franska

avant de me laisser partir

Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

let me go.

Franska

laisse moi aller/laisse-moi m'en aller ! /laisse-moi partir !

Senast uppdaterad: 2019-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

let me go!

Franska

laisse-moi y aller !

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i want you to let me go.

Franska

je veux que tu me laisses partir. /je veux que vous me laissiez partir.

Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

did you have to let me go?

Franska

avez-vous dû me laisser aller?/avez-vous dû me laisser partir?

Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

let me go on.

Franska

je poursuis.

Senast uppdaterad: 2014-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

why won't you let me go?

Franska

pourquoi tu ne me laisses pas partir?

Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

will you please let me go now?

Franska

veux-tu me laisser partir, maintenant, je te prie ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

never let me go.

Franska

ne me laisse jamais partir.

Senast uppdaterad: 2019-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

don't let me go

Franska

ne me laisse pas partir

Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- the boss let me go.

Franska

- the boss m'a laissée partir.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

let me go through them.

Franska

permettez-moi de les citer.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i thought eventually you would let me go

Franska

je veux me promener

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

“father, let me go back.

Franska

«père, laissez-moi retourner, laissez-moi retourner, je vous en prie, cher père.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"let me go, do you hear?"

Franska

—laisse-moi, entends-tu!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

don't you let me go, let me go tonight

Franska

avec lui j'ai envie de me laisser aller,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

please, let me go through!

Franska

laisse-moi passer, s'il te plait !

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

let me go, you're choking me.

Franska

lache-moi, tu m'étrangles.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

hope. but, good brother, let me go before.

Franska

mais, sans nous arrêter ici, rebroussons chemin à l’instant.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i would scorn such a union: therefore i am better than you--let me go!"

Franska

moi, je mépriserais une pareille union ainsi, je suis meilleure que vous.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,779,365,925 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK